Kính gửi: Công ty TNHH JX Metals, thành phố Hitachi, tỉnh Ibaraki
Biển hiệu của nhà máy mới được chiếu sáng trang nhã, dễ nhìn!

Kỹ sư trưởng Phòng Thiết bị Kỹ thuật - Ban Thiết bị Kỹ thuật - Nhà máy Isohara
Ông Onodera Shun


Chúng tôi đã xin phép hỏi chuyện với ông Onodera, người phụ trách dù ông rất bận rộn.

―Cảm ơn ông đã dành thời gian quý báu trong lịch trình bận rộn của mình cho chúng tôi ngày hôm nay.
Chúng tôi cũng xin cảm ơn quý công ty đã lựa chọn đèn pha LED LEDSFOCUS PRO của công ty chúng tôi.



Ông Onodera
Cảm ơn quý vị đã ghé thăm nhà máy mới Hitachi Kita ngày hôm nay.


―Trước hết, xin phép hỏi ông về quý công ty và quá trình chọn đèn pha LED của công ty chúng tôi lần này.


Ông Onodera
JX Metals chúng tôi sản xuất và bán các sản phẩm kim loại màu, chủ yếu là đồng.
Để đáp ứng nhu cầu về chất bán dẫn đang gia tăng nhanh chóng, cuối cùng thì nơi đây, nhà máy mới Hitachi Kita đã gần như được hoàn thành với tư cách một nhà máy sản xuất vật liệu nối dây và các mục tiêu phún xạ cần thiết cho việc thu nhỏ chất bán dẫn, dự kiến trong tương lai thiết bị v.v. sẽ được chuyển vào.



―Tôi có thể hỏi thêm một chút về mục tiêu phún xạ được không?


Ông Onodera
Phương pháp phún xạ là công nghệ trong đó làm cho các ion argon va chạm với mục tiêu phún xạ trong thiết bị ở tình trạng chân không và các nguyên tử / phân tử mục tiêu được giải phóng được gắn trên chất nền như tấm wafer silicon hoặc thủy tinh v.v., tạo thành một màng mỏng.
Mục tiêu phún xạ là tên gọi xuất phát từ thực tế nó là vật tức là mục tiêu mà các ion va chạm vào trong quá trình phún xạ.
Chúng tôi có nhiều loại mục tiêu phún xạ được sử dụng trong nhiều loại sản phẩm như chất bán dẫn, màn hình phẳng, ổ đĩa cứng và pin mặt trời v.v. và đã cung cấp ổn định các sản phẩm chất lượng cao trong nhiều năm.


―Đây là lĩnh vực mà chúng ta có thể kỳ vọng vào sự phát triển hơn nữa trong tương lai nhỉ.
Trong tình hình như thế, quý công ty đã sử dụng đèn pha LED của công ty chúng tôi để làm đèn chiếu sáng biển hiệu cho công ty khi xây dựng nhà máy mới, đúng không ạ?


Ông Onodera
Đúng vậy.
Tập đoàn Kajima, đơn vị chịu trách nhiệm thiết kế và thi công đã giới thiệu với chúng tôi về LEDSFOCUSPRO.
Sau đó, chúng tôi thấy ví dụ ở Kure trên trang chủ của quý công ty （chiếu sáng “Cẩn thận khi dùng lửa” ở Shiroyama, Gohara-cho, Kure-shi, tỉnh Hiroshima）v.v. và vì nó được đón nhận nồng nhiệt đối với đèn ô tô v.v. nên chúng tôi quyết định sử dụng.



―Cảm ơn ông đã xem qua các ví dụ áp dụng thực tế của công ty chúng tôi.
Ông có nhận thấy điều gì trước khi lắp đặt không?

Ông Onodera
Ngay từ giai đoạn tòa nhà vẫn đang trong quá trình xây dựng, nhưng chúng tôi được mang mẫu đến, được kiểm tra độ chiếu xạ từ cùng một khoảng cách và cùng một vị trí trong khi thay đổi thấu kính từng chút một về phía bức tường làm bằng các tấm tạm thời, nên chúng tôi đã có thể hình dung từ sớm.


― Vì phải chuẩn bị các tùy chọn như số lượng đèn khác nhau, góc chiếu xạ chi tiết, nhiệt độ màu khác nhau và thấu kính trải rộng v.v. nên tốt nhất là thử nghiệm, đúng không ạ?


Ông Onodera
Tôi thực sự ngạc nhiên khi tất cả 9 đèn LEDSFOCUS PRO được gắn thấu kính trải rộng thành 1 bộ thiết bị có thể chiếu sáng logo và tên công ty với cường độ ánh sáng và có kích thước hoàn hảo như vậy.
Lúc đầu tôi nghĩ là quý vị sử dụng nhiều thiết bị chiếu sáng.
Tôi đã nghĩ loại không sử dụng thấu kính trải rộng có ánh sáng dạng tròn cũng tốt.


― Cảm ơn ông.
Ông Onodera, ông có suy nghĩ gì khác về việc lắp đặt biển hiệu không?


Ông Onodera
Vì đây là một nhà máy mới nên chúng tôi rất muốn những người đi ngang qua phía trước đường giảm tốc độ xe, nhìn thật kỹ vào biển hiệu.
Ngoài ra, mặc dù có một số loại biển hiệu được chiếu sáng từ bên trong, nhưng chúng tôi đặc biệt chú trọng cách chiếu sáng từ bên ngoài và bằng cách chiếu sáng các bức tường vuông góc liền kề, chúng tôi cũng đang hướng tới hiệu ứng ba chiều và độ sắc nét, cũng như độ tương phản giữa vùng sáng và vùng tối.
Vì nếu đã làm thì cũng nên làm sao cho có phong cách.
Chúng tôi cũng xin cảm ơn Tập đoàn Kajima vì những đề xuất của họ về thiết bị chiếu sáng.

－Chúng tôi rất vui khi sản phẩm của công ty mình có ích đối với quý công ty.
Cảm ơn quý công ty đã sử dụng sản phẩm của chúng tôi.
Nhà máy mới thật sự rất đẹp.
Cuối cùng, xin phép hỏi một chút về ông Onodera ạ.
Chúng tôi có thể hỏi ông về cảm giác thỏa mãn hay những vất vả v.v. đã gặp phải trong công việc không?



Ông Onodera
Đã 3 năm kể từ khi tôi chuyển việc sang JX Metals.
Tôi từng là kỹ sư thiết bị viễn thông, nhưng do chịu ảnh hưởng của bố tôi là thợ mộc mà chuyển sang ngành xây dựng.
Cảm giác thỏa mãn thì là câu nói như anh đã từng nghe ở đâu đó, đó là có thể làm công việc để lại dấu ấn trên bản đồ.
Còn vất vả là đôi khi có một khoảng cách giữa suy nghĩ của nhân viên JX Metals và tổng thầu nên khá vất vả để lấp khoảng cách đó.


－Ông Onodera, cảm ơn ông rất nhiều vì đã cho chúng tôi nghe những câu chuyện quý báu ngày hôm nay.
Xin chúc quý công ty ngày càng phát triển hơn nữa trong tương lai.


■ Công ty TNHH JX Metals
Trang web